things that are working: 1

I’m kicking off a series of posts about things that are working for us these days.

::

things that are working: 1

::

Harry Potter und der Stein der Weisen

I’m right at the part where Harry and Ron have just met on the train and Ron has a smudge on his nose.

It’s working to deepen my German. There are some words I don’t understand now and then, but this is my bedtime reading and I’m not cuddling a dictionary under my pillow.  If I’m really stuck I can ask Rainer, but since he’s doing his bedtime reading at the same time I don’t like to interrupt more than once a night.

How happy am I that I can read German with the one-tenth brain I have at night? Very happy.  It’s working because I know the story and can focus on the language rather than the plot.  Another bit of happiness: I haven’t ever read these books to myself.  They’ve been read alouds for us.

Advertisements

2 thoughts on “things that are working: 1

  1. Cheryl says:

    Wow– your are one amazing woman. I never learned a second language. Guess there is still time to, but I have so many other irons in the fire it just may never get done.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s